Ciò che succede dal Marocco all’Iraq, passando per la Penisola arabica e il Nord Africa, lo scopriamo anche grazie alla letteratura. Enorme veicolo di informazione, un libro ci fa conoscere realtà diverse dalle nostre, anzi, per usare le parole della prof. Elisabetta Bartuli è “come sedersi nel salotto di casa altrui” e viverne la quotidianità. Così, senza neanche accorgercene, impariamo ad abbattere i confini e gli stereotipi
Arablit
Sito bibliografico curato dalla prof.ssa Isabella Camera D'Afflitto, dedicato alla letteratura araba moderna e contemporanea. Strumento di informazione e divulgazione per tutti coloro che vogliono avvicinarsi al mondo letterario arabo. (sito in italiano e inglese)
http://www.arablit.it/homeitalia.htm
ArabLit.org, o “Arabic Literature (In English)”
Blog fondato nel 2009 da Marcia Lynx Qualey con notizie e opinioni sulla letteratura e la traduzione araba in inglese
Banipal
Rivista letteraria indipendente dedicata alla promozione della letteratura araba contemporanea attraverso traduzioni in inglese
Editoriaraba
Blog curato da Chiara Comito con l’obiettivo raccontare il mondo della letteratura araba contemporanea e informare sugli eventi letterari-
International Prize for Arabic Fiction (IPAF)
Premio internazionale per la narrativa araba (IPAF), il più prestigioso e importante del mondo letterario arabo. Una selezione dei migliori romanzi pubblicati nei paesi arabi, con sinossi e bio/bibliografia degli autori sia in arabo che in inglese.
https://www.arabicfiction.org/en
letturearabe (Altervista)
Blog della Prof.ssa Jolanda Guardi con recensioni e commenti per iniziare a esplorare il mondo dei libri in lingua araba
http://letturearabe.altervista.org/
Sorsi di letteratura araba
Rubrica a puntate del Centro Studi ILA con pillole della Prof.ssa Jolanda Guardi per parlare i libri di letteratura araba, anticipati da una introduzione sul contesto storico-politico
https://www.youtube.com/playlist?list=PL12YilIH-KoRdB0erKj3fcunb7IRWv7kO
Scrivi commento