Novità fumetti


Racconto Palestina

Titolo : Racconto Palestina 

Autore : Mohammed Sabaaneh 

Casa Editrice : Mesogea

 

«Ci hanno detto che siamo nati dai sogni di libertà» scrive Mohammad Sabaaneh in questo capolavoro del fumetto contemporaneo, tradotto per la prima volta in italiano dopo le edizioni in inglese, in arabo e in francese. E Racconto Palestina nasce dalla necessità di custodire, narrare, dare voce a quei sogni di libertà.

La forza della fiaba e la crudezza del presente, in queste tavole pazientemente incise dall’autore una ad una su linoleum, si fanno testimonianza poetica e politica, impegno creativo per non dimenticare.

Un giorno qualunque un uccello si posa sulla finestra di una cella e propone al prigioniero che la occupa un accordo: «tu porta la matita, io porto le storie». Racconto dopo racconto, uomo e uccello come dolenti cantastorie raccoglieranno i fili della memoria e del trauma intergenerazionale dell’occupazione ancora in corso in Palestina, tessendo in immagini nette e potenti la trama di un popolo in ostaggio. Il suo ordito è la speranza di una possibile solidarietà e la scelta di restare, di resistere con una determinazione più forte del sopruso.

 

 Anno:  2023  Pagine: 136

22,00 €

  • disponibile
  • consegna in 10-20

al-Qahira 

 

Traduzione del titolo: il Cairo 

Autore: Shennawi, Wehba 

Casa editrice: Kitabi

Genere: fumetto 

 

Tra tutte le nuove pubblicazioni nel vivace mondo dei comics egiziani, una di grande interesse è quella dell’artista Mohammad Wahba al-Shennawy. Nel maggio 2015, all’Istituto francese del Cairo, è stato lanciato il suo primo libro: al-Qahira, una pubblicazione che offre uno sguardo del tutto inedito sulla capitale dell’Egitto.

I 70 disegni di Wahba Shennawy raccontano la metropoli del Cairo in una sorta di “viaggio per immagini” in bianco e nero. 

Il lettore viene così condotto in posti conosciuti e non del Cairo. Il minareto di Bab Zuweyla,l’affollata metropolitana del Cairo,il Museo Egizio,le strade di West Balad: la semplicità della penna di Wahba fissa ogni dettaglio circostante e l’autore ne è protagonista, trovandosi nel disegno stesso. La prospettiva è spesso dall’alto o dal basso e la percezione è tale che il lettore/spettatore si ritrova all’interno delle illustrazioni stesse.

 

Anno: 2015 Formato: 64 p. ; 22x30 cm Prezzo: 10.00€  ISBN: 9789775038593


Alwan al-'ara

 

Traduzione del titolo: I colori dell'infamia

rimando a: Alber Cossery

testo e illustrazioni: Golo

adattamento dell'omonimo romanzo di Albert Cossery

casa editrice: Fabrica Art Factory

 

Questa pubblicazione, edita dalla casa editrice alessandrina Fabrica Art Factory, è la traduzione in arabo dell’opera di Golo “Le couleur de l’infamie”, una graphic novel pubblicata originariamente in lingua francese. Con il suo inconfondibile stile, Golo ci narra una storia ispirata all’omonimo romanzo dell’autore egiziano francofono Albert Cossery

 Leggi l'aricolo nel nostro BLOG

 

Anno: 2015 Formato: 48 p. : ill. ; 29 cm Prezzo: 13.00€ ISBN : 978977852136